PDF menüden QR menüye geçiş: 4 adım ve Almanya’da dikkat edilecekler
PDF menü telefonda küçük görünür, her güncellemede yeniden yüklenir ve çeviri ya da alerjen bilgisi taşımaz. QR menü bunları tek sayfada çözer. Aşağıda farkları, geçiş adımlarını ve Almanya’da fiyat gösterimi için genel kuralları bulacaksınız. Hukuki tavsiye değildir.
PDF menü ile QR menü: karşılaştırma
| Konu | PDF menü | QR menü (QrConnector) |
|---|---|---|
| Telefonda okunurluk | Sayfa küçülür, yakınlaştırmak gerekir | Mobil için tasarlanmış tek kolon |
| Fiyat ya da ürün güncelleme | PDF’i yeniden hazırlayıp yüklemek gerekir | Panelde değiştirin, menü hemen güncellenir |
| Basılı QR | Yeni PDF için yeni QR ya da yeni dosya | QR aynı kalır, her zaman güncel menü açılır |
| Alerjen ve diyet bilgisi | Metne gömülü, güncel tutması zor | Ürün başına 14 alerjen ve diyet etiketi |
| Tükendi | PDF’te işaretlenemez | Tek dokunuşla “tükendi” gösterilir |
| Fotoğraf | Dosyayı ağırlaştırır | Ürün fotoğrafları galerisi |
| Dil | Her dil için ayrı dosya | Pro planda çeviri; menü ziyaretçinin dilinde açılır |
4 adımda geçiş
- 1. Menüyü kurun: kategorileri ve ürünleri girin; fiyatları, alerjenleri ve varsa fotoğrafları ekleyin.
- 2. Fiyatları kontrol edin: tutarlar misafirin ödeyeceği son fiyat olsun (aşağıya bakın) ve içeceklerde hacmi yazın.
- 3. QR kodları indirip masalara koyun; basılmış kodu telefonla deneyin.
- 4. Eski PDF’i kaldırın: web sitenizden, sosyal medyadan ve harita ya da rezervasyon profillerinden eski menü bağlantılarını silin ya da yeni adrese yönlendirin.
Almanya’da fiyat gösterimi: genel ilkeler
Almanya’da tüketiciye gösterilen fiyatlar Fiyat Gösterimi Yönetmeliği’ne (Preisangabenverordnung, PAngV) tabidir. Dijital menü de bir fiyat listesidir. Genel ilkeler:
- Nihai fiyat: gösterilen tutar KDV’yi (MwSt.) ve zorunlu hizmet bedellerini içermelidir. “+ KDV” ya da ayrı bir servis satırı yerine misafirin ödeyeceği tutarı yazın.
- İçecekler: bardakta ya da kadehte sunulan içeceklerde hacim fiyatın yanında yazılmalıdır (ör. 0,2 l, 0,5 l).
- Fiyatlar ürüne açıkça bağlı olmalı; misafir hangi fiyatın hangi ürüne ait olduğunu tereddütsüz görmelidir.
QrConnector’da fiyat alanına yazdığınız tutar menüde olduğu gibi gösterilir; KDV ekleme ya da hesaplama yapılmaz. Bu yüzden tutarı KDV dahil girmek sizin sorumluluğunuzdadır.
Fiyat ve menü tutarlı kalmalı
Dijital menüde, basılı kartta ve kasada aynı fiyat görünmelidir. İnternette kalan eski bir PDF’te düşük fiyat, kasada daha yüksek fiyat çıkması misafiri yanıltabilir ve rakiplerden ya da tüketici derneklerinden uyarı (Abmahnung) almanıza yol açabilir.
- Fiyat değişince dijital menüyü ve kasayı aynı gün güncelleyin.
- Eski PDF dosyasını sitenizden silin; arama motorlarında kalan eski bağlantıları kaldırın ya da yeni menüye yönlendirin.
- Basılı ve dijital menüde alerjen ve fiyat bilgisi aynı olsun.
Alerjen bildirimi için ayrıca “Dijital menüde alerjen bildirimi” kılavuzuna bakın. Bu sayfa genel bilgi verir; işletmenize özgü sorular için avukata ya da yetkili makama danışın.
PDF menünüzü dakikalar içinde QR menüye taşıyın
Ücretsiz başla